Pitch: Oost-Duitsland. Twee zussen hebben hoge verwachtingen om naar Balaton op vakantie te gaan, een populaire vakantie-oord voor Oost- en West-Duitsers. Het is ook een plek waar de (Oost-Duitse inlichtingendienst) Stasi waakt.
Bijzonderheden: Regisseur Ben Verbong maakte deze film als eerste deel van de trilogie 'Honigfrauen', oorspronkelijk voor de ZDF.
Aanloop: Verbong is een Nederlandse regisseur die al ruim twintig jaar werkt in Duitsland, in Nederland is hij vooral bekend van "Meisje met het rode haar",
De Flat en
De Onfatsoenlijke vrouw.
