Pitch: IN Cette musique ne joue pour personne probeert Jeff zijn positie in een ruige havenstad te behouden, terwijl er een jonge garde klaar staat om zijn positie in te nemen. Hijzelf is gevallen op kassajuffrouw Roxanne. Hij trekt alle registers open om haar hart te veroveren. Als ook Jeffs lijfwacht verliefd raakt, wordt het steeds moeilijker om iedereen in het gareel te houden.