Pitch: In Les goûts et les couleurs wordt het ineens onduidelijk of de zangeres Marcia het album die zij heeft opgenomen met Daredjane, een rockicoon uit de jaren 70, nadat die per ongeluk sterft. De rechthebbende van Daredjane gooit een juridische muur op, maar liefde compliceert hun 'relatie'.