Pitch: In Une nuit duwt een vrouw een man in een overvolle metrotrein. Ze maken ruzie. Het blijkt een opmars, want later, in de gangen van het station, bedrijven de twee vreemdelingen onhandig de liefde in het fotohokje. Nemen ze hierna afscheid, of is dit weer een opmars.
