Pitch: Undercoveragent Yan infiltreert de Chinese maffia (triade), terwijl deze op haar beurt in de persoon van Ming de politie binnendringt. Een gevaarlijk kat en muisspel tussen maffia en politie is het gevolg; waarbij beide partijen de kans lopen om ontmaskerd te worden.
Bijzonderheden: De drie delen van 'Infernal Affairs' verpletterden alle records in Hong Kong. De andere delen zijn
Infernal Affairs II en
Infernal Affairs III. Mandarijn gesproken, Nederlands ondertiteld. Regisseur Martin Scorsese maakt onder de titel
The Departed een Amerikaanse versie.
