Pitch: In Passages ontmoet Tomas na de wrap-party van zijn laatste film Agatha, een jonge Franse lerares. Ze eindigen in bed. Trots vertelt Tomas zijn Britse echtgenoot Martin dat hij voor het eerst met een vrouw heeft geslapen. Martin besluit een vriendje te nemen en het lijkt een damspel te worden tussen de twee, maar dan raakt Agatha zwanger.
Bijzonderheden: De Canadese cameravrouw Josée Deshaies werkte eerst als assistent camera voor veel bekende cameramensen die haar stimuleerden om als cameravrouw (Director of Photography, DOP) te gaan werken, haar eerste job als DOP was bij de film "Something Organic" (1998) van regisseur Bertrand Bonello, waarmee ze vaak samenwerkt en waardoor zij deels in Canada en deels in Frankrijk woont.