Pitch: In Il Pleut dans la Maison bewandelen - tijdens een hete en stormachtige zomer aan een toeristisch meer - de zeventienjarige Purdey en haar jongere broer Makenzy de grens tussen het ervaren van de adolescentie, het vinden van liefde en het voor zichzelf opkomen.